Founder
Telefon:
E-Mail: ed.ni1773377257agaec1773377257argac1773377257irema1773377257ekam@1773377257olleh1773377257
Privacy
External processors for communication data
Web hosting and email
manitu GmbH, Welvertstraße 2, 66606 St. Wendel, https://www.manitu.de
Telephone
Drillisch Online GmbH, Wilhelm-Röntgen-Straße 1-5, 63477 Maintal, https://www.winsim.de/
Use of the website
Use of the website does not require non-registered or non-logged-in visitors to provide or have processed any personal data within the meaning of Art. 4 No. 1 GDPR. Any data of the visitor’s browser that may be automatically processed by the above-mentioned external processors when accessing this website is not processed by this website itself. No cookies are set for non-logged-in users. IP addresses are not stored or are deleted immediately if they are collected automatically.
Comment function
If a public comment function is available, it may be used by non-logged-in users anonymously and without providing personal data or by using a pseudonym. If users nevertheless publish their own personal data, this is done voluntarily within the meaning of Art. 4 No. 1 GDPR in accordance with Art. 6 para. 1 a) GDPR. Unauthorized publication of personal data of other persons is not permitted and will be prevented, where recognizable, by not publishing or deleting the comment. Accordingly, comments by non-logged-in users are moderated.
Registration of a user account
If the option to register a user account exists, registration is voluntary. The personal data required and published for activation within the meaning of Art. 4 No. 1 GDPR is processed in accordance with Art. 6 para. 1 a) GDPR. Complete deletion of the user account by the registered user is possible at any time.
Registration of a user account is moderated. After approval of user access, the user is granted the right to publish their own comments under published posts and the right to write and save their own posts as drafts. These author contributions are also moderated and published under the name entered by the user.
Contact
For contact by mail, telephone, or email, the following data protection provisions apply:
- The following data, individually or in combination, are required for meaningful contact and an appropriate response: name, address, telephone number, email address.
- If contact is initiated by you, your tacit consent to the processing of the personal data you provide must realistically be assumed within the meaning of Art. 4 No. 1 GDPR in accordance with Art. 6 para. 1 a) GDPR, otherwise contact is not possible. Alternatively, processing is required in accordance with Art. 6 para. 1 b) GDPR for the performance of a contract to which the data subject is a party or for the implementation of pre-contractual measures taken at the request of the data subject. If you do not agree, please refrain from any contact and from providing personal data. Anonymous contact attempts will be ignored at reasonable discretion.
- The personal data you voluntarily provide will be processed for further contact by me, as well as for contract initiation, preparation, and execution, and for storage and retention within the statutory retention periods.
- Personal data is stored on appropriate and suitable storage media that are adequately secured.
- Personal data is not passed on to third parties for the purpose of direct advertising. Therefore, the obligation pursuant to Art. 21 para. 4 GDPR to inform about the corresponding right of objection does not apply.
- Deletion of the processed data takes place after the purpose of processing ceases or after withdrawal in accordance with Art. 7 para. 3 GDPR in conjunction with Art. 17 GDPR, but at the latest upon expiry of warranty periods and statutory retention periods.
- In the event of withdrawal of consent for the processing of personal data, there is no automated decision-making including profiling pursuant to Art. 22 paras. 1 and 4 GDPR (see also section “Your rights at a glance”).
Supervisory authority for data protection
The supervisory authority responsible for data protection issues and complaints in Rhineland-Palatinate is:
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Rhineland-Palatinate
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Germany
Telephone: +49 (0) 6131 8920-0
Fax: +49 (0) 6131 8920-299
Email: ed.pl1773377257r.ztu1773377257hcsne1773377257tad@e1773377257llets1773377257tsop1773377257
Internet: https://www.datenschutz.rlp.de/
Laws on the protection of personal data
The protection of personal data in Germany has been governed since 25 May 2018 by:
- GENERAL DATA PROTECTION REGULATION: GDPR (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.)
- FEDERAL DATA PROTECTION ACT (in accordance with Art. 1 of the Act to Adapt Data Protection Law to Regulation (EU) 2016/679 and to Implement Directive (EU) 2016/680 (Data Protection Adaptation and Implementation Act EU – DSAnpUG-EU) of 30 June 2017.)
Excerpts from the GDPR
The following excerpts from the GDPR provide only a basic overview of rights relating to the processing of personal data.
Decisive for the definition of rights regarding the protection of personal data is the legally binding content of the two laws mentioned above.
1. Definitions
Art. 4 GDPR – Definitions
1. “personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person (“data subject”); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person;
2. “processing” means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
3. “restriction of processing” means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future;
4. “profiling” means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects concerning that natural person’s performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements;
5. “pseudonymisation” means the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person;
6. “filing system” means any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional or geographical basis;
7. “controller” means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law;
8. “processor” means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller;
9. “recipient” means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing;
10. “third party” means a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data;
11. “consent” of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her;
12. “personal data breach” means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;
13. “genetic data” means personal data relating to the inherited or acquired genetic characteristics of a natural person which give unique information about the physiology or the health of that natural person and which result, in particular, from an analysis of a biological sample from the natural person in question;
14. “biometric data” means personal data resulting from specific technical processing relating to the physical, physiological or behavioural characteristics of a natural person, which allow or confirm the unique identification of that natural person, such as facial images or dactyloscopic data;
15. “data concerning health” means personal data related to the physical or mental health of a natural person, including the provision of health care services, which reveal information about his or her health status;
16. “main establishment”
a) as regards a controller with establishments in more than one Member State, the place of its central administration in the Union, unless the decisions on the purposes and means of the processing of personal data are taken in another establishment of the controller in the Union and the latter establishment has the power to have such decisions implemented, in which case the establishment having taken such decisions shall be considered to be the main establishment;
b) as regards a processor with establishments in more than one Member State, the place of its central administration in the Union or, if the processor has no central administration in the Union, the establishment of the processor in the Union where the main processing activities in the context of the activities of an establishment of the processor take place to the extent that the processor is subject to specific obligations under this Regulation;
17. “representative” means a natural or legal person established in the Union who, designated by the controller or processor in writing pursuant to Article 27, represents the controller or processor with regard to their respective obligations under this Regulation;
18. “enterprise” means a natural or legal person engaged in an economic activity, irrespective of its legal form, including partnerships or associations regularly engaged in an economic activity;
19. “group of undertakings” means a controlling undertaking and its controlled undertakings;
20. “binding corporate rules” means personal data protection policies which are adhered to by a controller or processor established on the territory of a Member State for transfers or a set of transfers of personal data to a controller or processor in one or more third countries within a group of undertakings, or group of enterprises engaged in a joint economic activity;
21. “supervisory authority” means an independent public authority which is established by a Member State pursuant to Article 51;
22. “supervisory authority concerned” means a supervisory authority which is concerned by the processing of personal data because:
a) the controller or processor is established on the territory of the Member State of that supervisory authority;
b) data subjects residing in the Member State of that supervisory authority are substantially affected or likely to be substantially affected by the processing; or
c) a complaint has been lodged with that supervisory authority;
23. “cross-border processing” means either
a) processing of personal data which takes place in the context of the activities of establishments in more than one Member State of a controller or processor in the Union where the controller or processor is established in more than one Member State; or
b) processing of personal data which takes place in the context of the activities of a single establishment of a controller or processor in the Union but which substantially affects or is likely to substantially affect data subjects in more than one Member State;
24. “relevant and reasoned objection” means an objection to a draft decision as to whether there is an infringement of this Regulation, or whether envisaged action in relation to the controller or processor complies with this Regulation, which clearly demonstrates the significance of the risks posed by the draft decision as regards the fundamental rights and freedoms of data subjects and, where applicable, the free flow of personal data within the Union;
25. “information society service” means a service within the meaning of point (b) of Article 1(1) of Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council (19);
26. “international organisation” means an organisation and its subordinate bodies governed by public international law, or any other body which is set up by, or on the basis of, an agreement between two or more countries.
2. Your rights at a glance
Art. 7 GDPR – Conditions for consent
(1) Where processing is based on consent, the controller shall be able to demonstrate that the data subject has consented to processing of his or her personal data.
(2) If the data subject’s consent is given in the context of a written declaration which also concerns other matters, the request for consent shall be presented in a manner which is clearly distinguishable from the other matters, in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language. Any part of such a declaration which constitutes an infringement of this Regulation shall not be binding.
(3) The data subject shall have the right to withdraw his or her consent at any time. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Prior to giving consent, the data subject shall be informed thereof. It shall be as easy to withdraw as to give consent.
(4) When assessing whether consent is freely given, utmost account shall be taken of whether, inter alia, the performance of a contract, including the provision of a service, is conditional on consent to the processing of personal data that is not necessary for the performance of that contract.
Art. 16 GDPR – Right to rectification
The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her. Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Art. 17 GDPR – Right to erasure
(1) The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies:
a) the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
b) the data subject withdraws consent on which the processing is based according to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a), and where there is no other legal ground for the processing;
c) the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2);
d) the personal data have been unlawfully processed;
e) the personal data have to be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject;
f) the personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1).
(2) Where the controller has made the personal data public and is obliged pursuant to paragraph 1 to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to, or copy or replication of, those personal data.
(3) Paragraphs 1 and 2 shall not apply to the extent that processing is necessary:
a) for exercising the right of freedom of expression and information;
b) for compliance with a legal obligation which requires processing by Union or Member State law to which the controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller;
c) for reasons of public interest in the area of public health in accordance with Article 9(2)(h) and (i) as well as Article 9(3);
d) for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Article 89(1) in so far as the right referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously impair the achievement of the objectives of that processing; or
e) for the establishment, exercise or defence of legal claims.